В старые времена на северных отрогах горы Тураташ был аул по названию Кульсары, а внизу текла река под тем же названием. Река та сохранилась и поныне, только вода в ней сильно обмелела.
В том ауле Кульсары проживала одна бедная семья. Но жену своему сыну сосватали из богатого местечка. Молодайка ни в грош не ставила свекра и свекровь. Просьбы и поручения их выполняла спустя рукава, не скрывая своего к ним пренебрежения.
Однажды свекровь послала ее за водой, куда тропинка шла через гору Туратау. Ушла невестка и очень долго не возвращалась назад. Свекровь устала ее ждать, затем воскликнула в сердцах и гневе: «Окаменеть бы тебе на той горе!»
В это время невестка поднималась с водой на вершину горы, там и превратилась в Тураташ.
Долго стоял тот камень, нисколько не теряя облик девушки, несущей воду на коромысле. Позднее, когда люди стали пахать землю трактором, снесли тот камень.
А гору ту сейчас называют Тураташ — Камень-крепость.
Башкирские предания и легенды. Составление, вступительная статья, комментарии Фанузы Надршиной: – Уфа, Башкирское книжное издательство, 1985, – 288 с.