В 1937-1940 годы учился в Давлекановском педучилище. Участвовал в Великой Отечественной войне. Награжден орденами Отечественной войны I степени (1944, 1995), Трудового Красного Знамени (1971) и боевыми медалями.

 В 1949 году окончил Башкирский государственный пединститут. Преподаватель башкирского языка и литературы в Стерлитамакском учительском институте (1949-51). Заведующий отделом литературы редакции газеты «Совет Башкортостаны» (1952-55).

 В 1955-1968 годы являлся ответственным редактором журнала «Агидель». В 1968-1972 гг. исполнял обязанности председателя Правления Союза писателей Башкортостана.

Первые сборники стихов «Огни молнии» (1947), «Слово наше» (1953) раскрыли талант поэта-гражданина с богатым миром поэтических чувств. Последующие книги поэта «Здравствуй, весна» (1954), «Рукопожатие» (1956). «Айдар» (1957), «Утверждая жизнь» (1959), «Лирика» (1962), «Любовь возвышает» (1964), «Рисунок, выжженный огнем» (1972), «Весны мои не считаны» (1973) и другие свидетельствовали о совершенствовании его поэтического дара, о расширении тематики его творчества. Для произведений, включенных в эти книги, характерны публицистическая заостренность, романтическая приподнятость, патетика, патриотическая устремленность. Поэма «Сорок шестой солдат» (1962), посвященная событиям Великой Отечественной войны, проникнутая героикоромантическим пафосом, по совершенству языковых и стилевых средств, оригинальных образов оказала большое влияние на развитие жанра башкирской поэмы, стала хрестоматийной.

Одним из значительных произведений башкирской прозы 60-х годов явился и роман X. Гиляжева «Солдаты без погон» (1965). В романе дается художественный анализ всех сложных и противоречивых явлений послевоенной действительности, характеры героев раскрываются в процессе решения важнейших социальных проблем, в острых столкновениях идейных позиций. Произведение богато глубокими, напряженными раздумьями о действительности, о месте и роли человека в общественной жизни.

В 1973 году за поэтический сборник «Весны мои не считаны» X. Гиляжев был удостоен Республиканской премии БАССР им. С. Юлаева. Издано около 30 книг Хакима Гиляжева.

Гиляжев Xаким - Заслуженный деятель культуры РСФСР (1973), депутат Верховного Совета БАССР 8-го созыва, делегат многочисленных съездов СССР, РСФСР, БАССР.