С 1947 года работал в газете «Кызыл тан», а с 1950 года в должности ответственного секретаря — в газете «Красное знамя». В 1952 году во второй раз был призван в армию. В 1951—1955 годы с перерывом работал специальным корреспондентом газеты «Совет Башкортостаны».

Первые стихи Исламова Д.Ф. (“Бригадир”, “На Агидели тронулся лед”) были опубликованы в 1947 году. С 1950 года он перешёл в жанр прозы. В 1953 году был издан первый сборник рассказов «Беренсе көн» («Первый день»).

В память о Великой Отечественной войне были посвящены книги повестей и рассказов «Годы и дороги» («Йылдар hәм юлдар», 1960), «Три встречи» («Өс осрашыу», 1964), «Зееловские высоты» («Зеелов тауҙары», 1970), роман «Мәскәү юлы» (1968; в русском переводе — «Дорога Москвы», 1974). Кроме них, к тематике войны относится роман «Южное солнце» («Көньяҡ ҡояшы»), часть которого был опубликован в журнале «Ағиҙель» (1974). Продолжение романа “Южное солнце” осталось незавершенным автором.

Динис Исламов является автором сборников рассказов и повестей «Ҡыҙҙар» (1955; в русском переводе — «Девушки», 1957), «Өс осрашыу» (1964; в русском переводе — «Три встречи», 1969) и других.

По роману Исламова — «Йомарт ер» (1959; в русском переводе — «Щедрая земля», 1982) был поставлен спектакль «Ҡуштирәк, йәки Йомарт ер» («Куштиряк, или Щедрая земля») в Башкирском академическом театре драмы. Произведения писателя переведены на молдавский язык.

 С 1965 года был членом Союза писателей Башкирской АССР.